Yalla Narmis: the Top 2,000+ Words and Expressions for Understanding Emirati Dialect


Book Description

In this book, you will find more than 2000 Emirati common words and expressions. It introduces the learner to the Emirati dialect spoken today in addition to aspects from the culture in the United Arab Emirates. Whether you have prior knowledge of Modern Standard Arabic or simply the desire to learn essential aspects of the spoken dialect of the UAE, this book is the one for you. It is designed to serve learners coming from different age, educational and professional backgrounds. Its content was firstly taught to non-Arab students at New York University Abu Dhabi, and is now available for Arabic language learners everywhere.




Kalima wa Nagham


Book Description

Presenting a new Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL) curriculum that can be used in secondary and postsecondary educational settings, Kalima wa Nagham, Volume 2, is a textbook that uniquely and simultaneously introduces Modern Standard Arabic (MSA) and salient aspects of Educated Spoken Arabic (ESA) to level two language students. Students who fully utilize this book should be able to develop important language skills: listening, speaking, reading, writing, and expressing deep cultural knowledge. Written by Arabic language teaching practitioners and experienced educators who are certified language testers, Kalima wa Nagham employs a threaded story that introduces language concepts along with music to enhance vocabulary retention and recall. At the core of the textbook are dialogues that present students and teachers with examples of Arabic grammatical concepts and important cultural aspects, as well as related vocabulary. These are supplemented by drills and activities that can be used in a classroom setting or pursued individually. Volume 2 incorporates media language to help students understand news reports and other media texts as well as original cartoons that demonstrate the meaning and significance of idiomatic expressions in a refreshing way. Dialogues and pronunciation and listening drills to accompany the lessons are available on the University of Texas Press website. This volume is student-centered in content and methodology, which will enable learners to meet and exceed linguistic and cultural proficiency expectations.




Popular Proverbs


Book Description

This monumental collection of over one thousand proverbs from Palestine and across the Arabic-speaking world provides an informative and entertaining treasure trove of knowledge for anyone with interest in this remarkable culture. The central role of proverbs in daily speech originates from a universal reverence in Arab culture for language and especially poetry. The Arabic language has enjoyed a long tradition of both secular and religious poetry, beginning with the pre-Islamic Jahiliyya poets and continuing today in popular verse. Arabs everywhere take great pride in this tradition and in the Arabic language itself, a pride which is evident in the frequent usage of proverbs in literature, the media and every-day conversation. Given the integral role of proverbs in Palestinian life, and indeed throughout all Arab cultures, the study of such proverbs as used by Palestinians offers a unique perspective on the beliefs and values shared among all Arabs.




Permanent Temporariness


Book Description




Role-plays


Book Description

A reference book for role-plays to be used for effective classroom language teaching and/or oral proficiency assessment. The book includes 300 role plays: 63 at the novice level, 69 at the intermediate level, 136 at the advanced level, and 32 at the superior level according to ACTFL's language proficiency levels.




Gardens Speak


Book Description

Across Syria, many gardens conceal the dead bodies of activists and protestors who adorned the streets during the early periods of the uprising. These domestic burials play out a continuing collaboration between the living and the dead. The dead protect the living by not exposing them to further danger at the hands of the regime. The living protect the dead by conserving their identities, telling their stories, and not allowing their deaths to become instruments of the regime. Gardens Speak is an interactive sound installation that toured around the world. It contains the oral histories of ten ordinary people who were buried in Syrian gardens. Each narrative has been carefully constructed with the friends and family members of the deceased to retell their stories as they themselves would have recounted it.This book contains the narrative text of those ten oral histories in both English and spoken Arabic. It includes an acknowledgement and introduction by the artist, and illustrations of the audience experience in Gardens Speak.




Noura


Book Description

As Noura and her husband Tariq prepare to celebrate a traditional Christmas, she looks forward to welcoming a special guest—Maryam, a young Iraqi refugee. But the girl’s arrival opens wounds the family has tried to leave behind, forcing them to confront where they are, where they’ve been and who they have become.




A Life in Conflict


Book Description

Festschrift on Kumar Rupesinghe, human and civil rights worker from Sri Lanka.




Teaching Representations of the French Revolution


Book Description

In many ways the French Revolution--a series of revolutions, in fact, whose end has arguably not yet arrived--is modernity in action. Beginning in reform, it blossomed into wholesale attempts to remake society, uprooting the clergy and aristocracy, valorizing mass movements, and setting secular ideologies, including nationalism, in motion. Unusually manifold and complicated, the revolution affords many teaching opportunities and challenges. This volume helps instructors seeking to connect developments today--terrorism, propaganda, extremism--with the events that began in 1789, contextualizing for students a world that seems always unmoored and in crisis. The volume supports the teaching of the revolution's ongoing project across geographic areas (from Haiti, Latin America, and New Orleans to Spain, Germany, and Greece), governing ideologies (human rights, secularism, liberty), and literatures (from well-known to newly rediscovered texts). Interdisciplinary, intercultural, and insurgent, the volume has an energy that reflects its subject.




Intermedial Performance and Politics in the Public Sphere


Book Description

This volume is a collection of scholarly articles and interviews with intermedial artists working with the concepts of public sphere at the intersection of aesthetics and politics. It explores the response of socially-engaged artistic practices to the current crisis in politics and media. It also critically examines urgent issues such as rampant nationalism and populism, expanding neoliberalism, the refugee crisis, growing inosculations of corporate and cyber culture, and the ongoing geopolitical changes in the Middle East. Can intermedial performances reflect the present artistic and political dilemmas in Europe and beyond? The collection provides theoretical frameworks that interrogate the role that spectators as citizens can play in our mediatized world while focusing on the functions of immersion, participation, and civic engagement in contemporary performance and society. The collection provides analyses by international scholars from Europe, Asia, and the USA, covering global performance created in the twenty-first century. It also introduces interviews with internationally acclaimed intermedial artists and companies such as BERLIN, Rimini Protokoll, Dries Verhoeven, Akira Takayama, and Kris Verdonck.