Portuguese Art Stories


Book Description

32 exceptional works of art and engaging stories in English and Portuguese Welcome to a unique experience that invites you to immerse yourself in the wonders of art and language. This innovative book combines 32 exceptional works of art with engaging stories in English and Portuguese, providing an exciting learning journey for English speakers who want to unlock the secrets of the Portuguese language. On each page, you'll have the opportunity to contemplate a visual masterpiece, while at the same time unraveling the interwoven plots in words, building your vocabulary and linguistic comprehension. From the serenity of portraits to the explosions of details in landscapes and objects, each work of art serves as a window into new expressions, enriching your understanding of both languages. Discover the magic of learning while appreciating the beauty of human creations, taking away not only linguistic lessons, but also a deeper appreciation for cultural diversity. Embark on this educational and artistic journey where the palette of colors becomes the palette of words, guiding you along a path that unites art, language and the pleasure of learning the beautiful Portuguese language. What will be your favorite story and piece of art? Let us know! Get this amazing book today!




Portuguese Art Stories (B/W Edition) - 32 Bilingual Mini Tales to Learn Portuguese Through Art


Book Description

32 exceptional works of art and engaging stories in English and Portuguese Welcome to a unique experience that invites you to immerse yourself in the wonders of art and language. This innovative book combines 32 exceptional works of art with engaging stories in English and Portuguese, providing an exciting learning journey for English speakers who want to unlock the secrets of the Portuguese language. On each page, you'll have the opportunity to contemplate a visual masterpiece, while at the same time unraveling the interwoven plots in words, building your vocabulary and linguistic comprehension. From the serenity of portraits to the explosions of details in landscapes and objects, each work of art serves as a window into new expressions, enriching your understanding of both languages. Discover the magic of learning while appreciating the beauty of human creations, taking away not only linguistic lessons, but also a deeper appreciation for cultural diversity. Embark on this educational and artistic journey where the palette of colors becomes the palette of words, guiding you along a path that unites art, language and the pleasure of learning the beautiful Portuguese language. What will be your favorite story and piece of art? Let us know! Get this amazing book today!




Portuguese Art Stories


Book Description

32 exceptional works of art and engaging stories in English and PortugueseWelcome to a unique experience that invites you to immerse yourself in the wonders of art and language. This innovative book combines 32 exceptional works of art with engaging stories in English and Portuguese, providing an exciting learning journey for English speakers who want to unlock the secrets of the Portuguese language. On each page, you'll have the opportunity to contemplate a visual masterpiece, while at the same time unraveling the interwoven plots in words, building your vocabulary and linguistic comprehension. From the serenity of portraits to the explosions of color in landscapes and objects, each work of art serves as a window into new expressions, enriching your understanding of both languages. Discover the magic of learning while appreciating the beauty of human creations, taking away not only linguistic lessons, but also a deeper appreciation for cultural diversity. Embark on this educational and artistic journey where the palette of colors becomes the palette of words, guiding you along a path that unites art, language and the pleasure of learning the beautiful Portuguese language. What will be your favorite story and piece of art? Let us know! Get this amazing book today!




My Art & My Stetson: Between Europe and America the Unique Story of a Portuguese Artist and Dandy


Book Description

This story is about Aleixo de Queiroz Ribeiro, a Portuguese sculptor, and his celebrated marriage in Philadelphia to Sarah Elizabeth Stetson, the widow of the multimillionaire philanthropist John B. Stetson, owner of the biggest and most renowned hat company in the world. Based on real people and events, the novel explores Aleixo’s early years in Paris where he crosses paths with some of the era’s greatest names in sculpture, like Rodin and Saint-Gaudens, his brief and controversial stay in Lisbon, and his departure for the United States, where he becomes Portuguese Consul in Chicago and renowned sculptor. Intrinsic to the narrative itself, the history of an extraordinary era emerges, not as mere background scenery, but rather as it was witnessed and experienced by the actual individuals who lived it: the fall of the monarchy and the turbulent early years of the Republic in Portugal, the Spanish-American War, the Paris Universal Exposition of 1900, the First World War, etc. From the end-of-the-century Parisian effervescence to the interaction with the high society of Philadelphia and New York, from early artistic devotion and persistence to a certain mature dandyism in the later years, from public recognition to critical derision, from sensibility to pragmatism, and from ambition to disappointment, My Art and My Stetson dramatically conveys the conflicts and yearnings of a charismatic, controversial, and misunderstood man, as well as the numerous contradictions inherent to the epoch during which the narrative takes place.







Essays on Paula Rego


Book Description

In these powerful and stylishly written essays, Maria Manuel Lisboa dissects the work of Paula Rego, the Portuguese-born artist considered one of the greatest artists of modern times. Focusing primarily on Rego's work since the 1980s, Lisboa explores the complex relationships between violence and nurturing, power and impotence, politics and the family that run through Rego's art. Taking a historicist approach to the evolution of the artist's work, Lisboa embeds the works within Rego's personal history as well as Portugal's (and indeed other nations') stories, and reveals the interrelationship between political significance and the raw emotion that lies at the heart of Rego's uncompromising iconographic style. Fundamental to Lisboa's analysis is an understanding that apparent opposites - male and female, sacred and profane, aggression and submissiveness - often co-exist in Rego's work in a way that is both disturbing and destabilising. This collection of essays brings together both unpublished and previously published work to make a significant contribution to scholarship about Paula Rego. It will also be of interest to scholars and students of contemporary painting, Portuguese and British feminist art, and the political and ideological aspects of the visual arts.







Bilingual Stories 1+2+3


Book Description

Learn French the Easy Way, with 18 Adventures in English and French in Bilingual Reading This special edition joins the content of 3 books and includes 18 adventures in 3 different cities: 6 in Barcelona (Book 1), 6 in New York (Book 2) and 6 in Munich (Book 3). Learn French with the Bilingual Reading technique: Start by reading each story in your native language, then switch to the other language. Revisit the stories and practice regularly. The more you engage with the stories, the more confident you'll become in both languages. Read actively and compare languages to build vocabulary. These bilingual stories provide a fun and immersive way to expand your language skills and cultural knowledge. Dive into 18 fun adventures, explore Barcelona, New York and Munich and learn French the easy way. Happy learning! Bon apprentissage!




Rain


Book Description

A new translation of brilliant stories by Man Booker-finalist and author of Confession of the Lioness.




My Art and My Stetson


Book Description

Aleixo de Queiroz Ribeiro, a Portuguese sculptor whose remarkable personal and professional trajectories took him to places as diverse as Paris, Lisbon, Sofia, Addis Ababa, Chicago, Philadelphia, and New York at the end of the 19th century and beginning of the 20th, is My Art and My Stetson's main character. Based on real people and events, the novel is primarily a work of fiction structured between two alternating narratives: the first, based on the final years of the protagonist's life in the United States and the North of Portugal, constructed according to the different, and at times contradictory, viewpoints that swirl around this contentious and paradoxical figure; the second, centered on his formative years in Paris and Lisbon, according to Aleixo's own perceptions. Intrinsic to the narrative itself, the history of the era simultaneously emerges, not as mere background scenery, but rather as it is witnessed and experienced by the actual individuals who lived it: the fall of the Portuguese monarchy and the turbulent early years of the Republic, the Spanish-American War, the Paris Universal Exposition of 1900, the First World War, etc. From the end of the century Parisian effervescence to his interaction with the high society of Philadelphia and New York, from early artistic devotion and persistence to a certain mature dandyism in the later years, from public recognition to critical derision, from sensibility to pragmatism, and from ambition to disappointment, My Art and My Stetson dramatically conveys the conflicts and yearnings of a charismatic, controversial and misunderstood man, as well as the numerous contradictions inherent to the epoch during which the narrative takes place.